Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

Huli | Search «ona»: He 22 i loaʻa | Found 22.

1. nvs., Drunk, dizzy and unsteady; intoxicating; intoxication.

  • Examples:
    • Wai ʻona, intoxicating liquor.
    • Mea ʻona, drug, intoxicant, narcotic.
  • References:

2. nvt., Owner, possessor, proprietor; to own.

  • Source:
    • English.
  • Examples:
    • E ʻona ʻia ana e aʻu, owned by me.
  • References:

1. n., Mite, louse.

2. vt., Infatuated, attracted.

  • Examples:
    • Eia mai au ʻo Mākālei, lāʻau ona mau ʻia e ka iʻa, here am I, Mākālei, wood always attractive to fish.
    • No ke aha lā e ona ʻoe? (Sol. 5.20). Why should you be infatuated?
  • References:

3. For ona in an idiom, see ua ona o, aforementioned.

4. poss., His, hers, its (o-form, zero class; Gram. 8.4).

  • References:
    • PPN hoʻona.

5. Plural marker preceding the last of two or more things (goods, not people) and usually preceding mau. And., and also. Kalakoa me ona mau lipine, calico and also ribbons. Lawe mai i puke, i pepa, a me ona mau peni, bring books, paper, and also pencils. (Gram. 10.4.)

Nā Lepili | Tags: fauna insects grammar

v. To be drunk; to be intoxicated. 1 Sam. 25:36. Ua waiwai loa ia haole, ua ona, spoken sarcastically; to be under the influence of intoxicating drinks.

2. To be delighted or ravished; i ona mau mai kona aloha iloko ou. Sol. 5:19.

3. Hoo. To make one drunk.

s. A state of intoxication, as produced by alcohol, tobacco and awa.

2. Dizziness of the head.

3. A kind of nettling or pricking of the skin, attended with some pimples.

adj. Drunk; intoxicated.

pers. pron., the auipili of ia. Of him; of her; of it; his; hers; its; rarely in the neuter gender; belonging to him, &c. Gram.§ 137—139.

Drunk; intoxicated.

1. A state of intoxication, produced by alcohol, tobacco or awa.

2. Dizziness of the head.

3. A nettling or prickling of the skin, attended with some pimples.

His, hers, theirs; belonging to him, or her; of him; of her; of it; his; hers; its. (Rarely used in the neuter gender.)

1. To be drunk; to be overcome by emotion so as to become unsteady.

2. To be dizzy from physical weakness.

3. To be delighted or ravished: i ona mau mai kona aloha iloko ou.

Kind of nettling or pricking of the skin, attended by some pimples; dizziness.

General term for lice or mites; mite, hen louse (Menopon pallidum).

Waiting for fish to come around the bait. (CMH.)

Owner. (PE.)

I. Ua olelo pinepine ia ka ona ma ka Baibala. He mea ino, Hal. 107:27; Is. 19:14; 24:20; 28:7, 8, ua hoahewaia, Is. 5:22; he pilikia ka hope, 1 Sam. 25:36; 1 Nalii 16:9; 20:16; he mea e make ai ka uhane, 1 Kor; 6:9, 10. O ka waina kekahi mea e ona'i, Kin. 9:21; Ier. 23:9; Ep. 5:18; ka wai awaawa kekahi, 1 Sam. 1:13-15; Is. 5:11. Nolaila ua papaia na kahuna, 'mai inu i ka waina a me ka inea ona,' Oihk. 10:9; pela hoi o Solomona e ao aku ai i na kanaka a pau, Sol. 20:1; 23:30-32. Hoahewa ke Akua i ka hoohainu i ka hoalauna, a ona, 2 Sam. 11:13; Hab. 2:15, 16. Ina i nui ka mea ona ma kekaki aina, ina he nui ka ona ana; nolaila ka hoikaika ana o ka poe pono e haalele loa i ka rama a me na mea ona a pau, 1 Kor. 8:13. E nana WAINA.

II. E nana HELIOPOLI.

owner: drunk.

of him, his.

bird mite; nettling of skin, with pimples.

state of intoxication.

adj. intoxicated, drunk.

pron. from

1. Word borrowed from the English word “owner.” 2. Possessor, proprietor (HRH) (PE).

No nā lepili | Regarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei. | Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “ona” ma Ulukau.

Search for “ona” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono | Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. | Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. | This is not a translation service.