Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

HuliSearch «walaau»: He 11 i loaʻaFound 11.

walaʻau

heheleintransitive verb / wala.ʻau / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

vi., To talk, speak, converse; formerly, to talk loudly, shout.

  • Examples:
    • Hoa walaʻau, person to speak with.
    • Walaʻau wale, to talk for the sake of talking, chatter; talkative, garrulous.
    • Walaʻau ka waha, to speak too much.
    • Kumepala walaʻau (1 Kor. 13.1), tinkling cymbal.
  • References:

walaau

heheleintransitive verb / WA-LA-AU / Haw to Eng, Andrews (1865),

1. v., To speak in a boisterous manner, as a crazy person.

2. To cry out, as in fear; to shout, as in battle.

3. To make a noise of lamentation for a deceased person.

4. Hoowalaau. To cause or make a noise. Isa. 42:2. To make a confused unmeaning noise.

1. s., A noise; a confused noise as of a riotous multitude. Puk. 32:17. See uwauwa.

2. A noise, as a wailing for the dead.

3. Any loud boisterous talk or noise with more or less indistinctness or want of meaning.

walaau

ʻaʻanostative verb / WA-LA-AU / Haw to Eng, Andrews (1865),

adj., Noisy; obstreperous; confused; disorderly.

walaau

ʻaʻanostative verb / wă'-lă-ă'u / Haw to Eng, Parker (1922),

adj., Noisy; obstreperous; confused; disorderly.

1. n., A noise; a confused noise as of a riotous multitude.

2. n., A noise, as a wailing for the dead.

3. n., Any loud, boisterous talk or noise with more or less indistinctness or want of meaning.

4. n., Loquaciousness.

walaau

heheleintransitive verb / wā'-lă-ă'u / Haw to Eng, Parker (1922),

1. v., To speak; in a boisterous manner, as a crazy person.

2. v., To cry out continuously, as in fear; to shout, as in battle.

3. v., To make a noise of lamentation for a deceased person.

gabble, loud talking; babble.

v. to speak in a boisterous manner aa a crazy person, to cry out as in fear, to about as in batter, to make a noise of lamentation for a dead person, Hoo-same.

s. a noise, a confused noise as of a riotous multitude.

adj. noisy, disorderly,

E huli iā “walaau” ma Ulukau.

Search for “walaau” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.