Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

Huli ｜ Search «pomaikai»: He 14 i loaʻa ｜ Found 14.

pōmaikaʻi

/ pō.mai.kaʻi / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

nvi., Good fortune, blessedness, blessing, profit, prosperity; prosperous, fortunate, beneficial, blessed, lucky; good luck, improvement (of property), welfare, benefits.

  • Examples:
    • Pōmaikaʻi ʻole, unfortunate, unlucky.
    • Pōmaikaʻi au, blessed am I.
    • He pōmaikaʻi ʻia mai ke Akua (Kel. 38), a blessing from God.
    • E pili mau nā pōmaikaʻi me ʻoe, may you always have good fortune [a way to say ‘best wishes’].
  • Related:
    • hoʻopōmaikaʻi Caus/sim.; To cause good fortune; to bless, improve, ask grace; blessing.
  • References:

pōmaikaʻi

/ pō•mai•kaʻi / Haw to Eng, Māmaka Kaiao (2003+),

pomaikai

/ PO-MAI-KAI / Haw to Eng, Andrews (1865),

1. v., Po, intensive, and maikai, handsome; good. To be fortunate; to be lucky.

2. To be successful in a pursuit.

3. To be happy; to be blessed; to enjoy peace; to be highly favored.

4. Hoopomaikai. To bless; to make prosperous; to be prospered. Kin. 39:2. To cause to prosper.

pomaikai

kikino ｜ noun / PO-MAI-KAI / Haw to Eng, Andrews (1865),

s., Good fortune; peace; quietness; enjoying what one desires; comfort; a blessing.

pomaikai

ʻaʻano ｜ stative verb / PO-MAI-KAI / Haw to Eng, Andrews (1865),

adj., Fortunate; successful; prosperous; happy; blessed; ka laka, ke kuonoono.

pomaikai

ʻaʻano ｜ stative verb / pō'-mā'i-ka'i / Haw to Eng, Parker (1922),

adj., Fortunate; successful: prosperous: happy: blessed: ka laka. ke kuonoono.

pomaikai

kikino ｜ noun / pō'-mā'i-ka'i / Haw to Eng, Parker (1922),

n., Good fortune: peace: quietness: enjoying what one desires; comfort: a blessing.

pomaikai

/ pō'-mā'i-ka'i / Haw to Eng, Parker (1922),

[Po. intensive, and maikai. handsome; good.]

1. v., To be fortunate; to be lucky.

2. v., To be successful in a pursuit.

3. v., To be happy: to be blessed: to enjoy peace; to be highly favored.

pōmaikaʻi

Haw to Eng, Kent (1986),

Blessing.

pomaika‘i

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

good fortune; blessing: prosperous.

Po-mai-kai

Haw to Eng, Andrews (1836),

adj. fortunate, successful, prosperous, happy, blessed

Po-mai-kai

Haw to Eng, Andrews (1836),

s. peace, comfort, a blessing

Po-mai-kai

Haw to Eng, Andrews (1836),

v. to be fortunate, lucky, to be successful in a pursuit, to be happy, blessed, Hoo-to bless, to make prosperous

pōmaikaʻi

Haw to Eng, Land Terms (1995),

1. Benefit. In re Estate of His Majesty Kamehameha IV, 2 Haw. 715, 722-723 (1864). 2. Use, utility; gain; profit (HRH). 3. Improvement (of property) (PE). 4. Privilege.

E huli iā “pomaikai” ma Ulukau.

Search for “pomaikai” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.