Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

Huli | Search «makawela»: He 7 i loaʻa | Found 7.

makawela

/ maka.wela / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

1. nvs., Glowing, burning; full of hate, fury, anger.

  • Figuratively, term for the despised kauā, outcasts.
  • Examples:
    • Nā pōhaku makawela o Kīlauea, the burning lava rocks of Kīlauea.
    • ʻŌlelo makawela, words of hatred.

2. n., Type of stone from which weights for cowry octopus lures were made.

3. Same as wela #3.

  • Examples:
    • Hele e kanu i ka makawela, went to plant the land cleared by burning.

Kā makawela. To slash and burn, a method of land cultivation.

iʻoa, Miaplacidus, a star in the constellation Carina.

  • Source:
    • Mānaleo (HA).

Nā Lepili | Tags: astronomy

s. Epithet of a servant marked in the forehead; ina i hoailonaia ke kauwa ma ka lae, ua kapaia he kauwa makawela.

2. Name of a species of soft porous stone.

Makawela (mă'-kā-wē'-la), n.

/ mă'-kā-wē'-la / Haw to Eng, Parker (1922),

A bond servant; ina i hoailonaia ke kauwa ma ka lae, ua kapaia he kauwa makawela.

Servant marked on the forehead. This term is applied to the kauwā, outcast or despised.

Soft, porous stone out of which sinkers for cowry octopus lures were made.

No nā lepili | Regarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei. | Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “makawela” ma Ulukau.

Search for “makawela” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono | Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. | Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. | This is not a translation service.