Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

Kōkua ｜ Help

Nā Kūmole ｜ Sources:

maka helei

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

n., Eye with lid drawn down; ectropion.

  • Examples:
    • Eia ka puaʻa wāwāae loloa, ua makahelei, here is a pig with long legs [a human sacrifice] with drawn eyes [fat cheeks, fat].
  • References:

Nā Lepili ｜ Tags: anatomy religion epithets

maka helei

Haw to Eng, Kent (1986),

Eye so inflamed or diseased that the eyelid is turned out; abnormal eversion, especially that of the eyelids.

No nā lepili ｜ Regarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei. ｜ Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “maka helei” ma Ulukau.

Search for “maka helei” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.