Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

Huli ｜ Search «koaka»: He 14 i loaʻa ｜ Found 14.

koaka

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

1. vs., Naked, exposed, of a male. Figuratively, dissipated, debauchee (Laie 501), dissolute.

2. Quarter.

  • Source:
    • English.

koʻakā

/ koʻa.kā / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

n., Coral shoal with rough sea where two or more opposing currents meet. Figuratively, valiant. (1 Sam. 14.52.) Literally, dashing coral.

koaka

/ KO-A-KA / Haw to Eng, Andrews (1865),

1. v., To be continually changing one's residence; to go here and there.

2. To marry wives and go and leave them.

3. To act the debauchee.

koaka

/ KO-A-KA / Haw to Eng, Andrews (1865),

1. s., A debauchee; one who marries wives and puts them away again; he moekolohe pinepine.

2. English. The Hawaiian pronunciation for quarter, i.e., a quarter (of a dollar.)

3. Name of the place where a retreating wave meets one coming in, in shallow water. See PUAO.

koaka

/ KO-A-KA / Haw to Eng, Andrews (1865),

adj., See koaa. Valiant; brave; applied to men. 1Sam. 14:52. He keiki koaka nae (Halaaniani.) Laieik. 128.

koaka

/ kō'-ă'-ka / Haw to Eng, Parker (1922),

adj., Lustful; licentious; unchaste: He keiki koaka nae (Halaaniani). Laieik. p. 128.

koaka

/ kō'-ā'-ka / Haw to Eng, Parker (1922),

1. n., One who marries wives and puts them away again: he moekolohe pinepine.

2. n., A profligate.

koaka

/ kŏ'-ă'-ka / Haw to Eng, Parker (1922),

n., The Hawaiian pronunciation for quarter; a quarter of a dollar.

koaka

/ ko'a-kā' / Haw to Eng, Parker (1922),

n., [Koa, coral, and ka, to dash.] Name of a place or places where two or more opposing currents meet on coral shoals causing a disturbance of the sea.

koaka

/ kō'-ā'-ka / Haw to Eng, Parker (1922),

1. v., To be continually changing one's residence; to lead a vagabond life.

2. v., To marry wives and go and leave them.

3. v., To act the debauchee.

Koaka

/ ko-ā'kă / Haw to Eng, Parker (1922),

a debauchee. Land section, Oʻahu.

Nā Lepili ｜ Tags: geography Oʻahu

koaka

Haw to Eng, Kent (1986),

To act the debauchee; a dissolute.

koaka

Haw to Eng, Kent (1986),

Quarter, of a dollar.

koʻakā

Haw to Eng, Kent (1986),

Place where a retreating wave meets one coming in, as over a coral shoal. This dashing process may dislodge and move pieces of coral. See puaʻō.

No nā lepili ｜ Regarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei. ｜ Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “koaka” ma Ulukau.

Search for “koaka” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.