Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

KūmoleSource:

HuliSearch «kūpaoa»: He 5 i loaʻaFound 5.

kūpaoa

/ kū.paoa / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

1. n., Strong permeating fragrance, as of jasmine.

  • Examples:
    • ʻO ke kūpaoa e hoʻopē ana i ka ʻuhane, sweet perfume that softens the spirit.

2. n., Night cestrum (Cestrum nocturnum) and other strong-smelling plants; by some authorities Peperomia spp., Railliardia spp., and a plant used to scent tapa (see pele #3).

  • Also: ʻala anumoe, onaona Iāpana.

3. n., Stone from which octopus fishing sinkers were made.

  • References:

      Malo 19.

  • Nā LepiliTags: flora

    Kūpaoa

    WahiLocation, Hawaiʻi Place Names (2002),

    Beach, point, Haleʻiwa, Oʻahu. Calcareous sand beach and point at Kaiaka Bay Beach Park. Site of Pōhaku Lānaʻi, a famous pedestal rock. Also known as Kalaeokūpaoa. Lit., strong fragrance, or stone sinker of an octopus lure.

    An odoriferous shrub (Railliardia), which produces a fra- grance of jasmine used for scenting kapa. Fig., what gives char- acter to life. O ke kūpaoa ia e hoʻopē ai i na ʻuhane, that is the plant which gives scent to souls (i.e., their peculiar character). The root is used to scent kapa. (NEAL 845.)

    Night cestrum (Cestrum nocturnum) and other strong-smelling plants, such as Peperomia spp., a scentless plant, and Railliardia spp., a genus of plants with a slight resinous odor. Also a plant used to scent kapa. (NEAL 751.)

    Porous stone from which octopus sinkers were made. (PE.)

    No nā lepiliRegarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei.Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

    E huli iā “kūpaoa” ma Ulukau.

    Search for “kūpaoa” on Ulukau.

    Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

    E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

    Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.