Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

Huli ｜ Search «inaina»: He 16 i loaʻa ｜ Found 16.

inaina

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

1. nvt., Anger, wrath, rage, hatred, enmity (Kin. 3.15), malice; to hate (Kin. 37.4), abhor; moved with hatred, angry.

  • Examples:
    • Kēia mau mea inaina ʻia (Oihk. 18.29), these abominations.
  • Related:
    • hoʻoinaina Caus/sim.; To stir up anger, rouse hate.
  • References:

2. Reduplication of ina #1, ina #2.

  • hoʻoinaina Caus/sim.; To sooth as by soft music. Rare

ʻinaʻina

/ ʻina.ʻina / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

1. n., Reddish discharge preceding labor in childbirth, amniotic fluid.

  • Examples:
    • Ua hemo ka ʻinaʻina o ke keiki, ua kokoke paha i ka manawa e hānau ai, the prebirth matter has been discharged, perhaps the time of birth is near.

2. vs., Tiny ʻina.

ʻināʻinā

Haw to Eng, Māmaka Kaiao,

ʻaʻano Hypothetical. Redup./var. of inā.

I-NAI-NA

Haw to Eng, Andrews (1865),

v. To hate. Kin. 37:4. To be angry with; to grieve.

2. To have the feelings hurt by another's conduct; to abhor; to dislike. Oihk. 26:15.

3. Hoo. To excite one's anger or rage. Ier. 32:31.

I-NAI-NA

Haw to Eng, Andrews (1865),

v. To shake; to move; to stir; paonioni.

I-NAI-NA

Haw to Eng, Andrews (1865),

s. Anger; hatred. Kin. 3:15. Malice; wrath.

2. The reddish evacuation which precedes labor; ua hemo ka inaina o ke keiki, kokoke paha ka manawa e hanau ai.

I-NAI-NA

Haw to Eng, Andrews (1865),

adj Angry; abominable; hateful; causing one to be angry. Oihk. 18:29, 30.

Inaina (ĭ-nă'i-nă), adj.

/ ĭ-nă'i-nă / Haw to Eng, Parker (1922),

1. Moved with anger; full of wrath; wrathful; angry.

2. Feeling or manifesting hatred; malignant; hateful

Inaina (ĭ-nă'i-nă), n.

/ ĭ-nă'i-nă / Haw to Eng, Parker (1922),

1. Anger; rage; wrath.

2. Malice; hatred.

Inaina (ĭ'-nă-ĭ'-nă), n.

/ ĭ'-nă-ĭ'-nă / Haw to Eng, Parker (1922),

The reddish evacuation which precedes labor in childbirth. Ua hemo ka inaina o ke keiki ua kokoke paha i ka manawa e hanau ai.

Inaina (ĭ-nă'i-nă), v.

/ ĭ-nă'i-nă / Haw to Eng, Parker (1922),

1. To be angry with; to be affected with anger.

2. To dislike; to abhor; to hate.

Inaina (ĭ'-nă-ĭ'-nă), v.

/ ĭ'-nă-ĭ'-nă / Haw to Eng, Parker (1922),

To shake; to move; to disturb; to stir.

ʻinaʻina

Haw to Eng, Kent (1986),

Reddish evacuation that precedes labor pains.

inaina

Haw to Eng, Kent (1986),

Angry, wrathful, hateful.

INAINA

Haw to Eng, Wehiwehi Baibala (1872),

I. Ua oleloia, inaina mai ke Akua, no ka mea, he ano inaina kana hana e like me ka ke kanaka hana. He olelo hoohalike keia. Aole inaina maoli ke Akua e like me ke kanaka me ka naau ino; aka, hoopai pono mai ke Akua i ka poe hewa, Is. 59:18.

inaina

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

anger, malice.

E huli iā “inaina” ma Ulukau.

Search for “inaina” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.