Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

HuliSearch «hōlei»: He 5 i loaʻaFound 5.

hōlei

/ hō.lei / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

1. n., A small native tree (Ochrosia compta) related to the hao (Rauvolfia) and closely resembling it, but the leaves thicker, the yellow flowers fragrant, and the twinned fruits yellow and much larger. Formerly, bark and roots yielded a yellow dye for tapa.

  • References:
    • Neal 691.

2. nvt., Tapa dyed with hōlei; to dye thus.

3. n., An introduced yellow dotted cloth.

4. n., A variety of sweet potato.

Nā LepiliTags: flora

Hōlei

WahiLocation, Place Names of Hawaiʻi (1974),

Pali and ancient village, Puna qd., Hawaiʻi. A supernatural rat, ʻĀpua, lived here; he was shot by Pikoi-a-ka-ʻalalā. Street, Diamond Head section, Honolulu. (TM.) Lit., Ochrosia sandwicensis, a native tree.

Small tree (Ochrosia sandwicensis) that formerly supplied bark and root for a yellow dye for kapa.

Rare Hawaiian tree (Ochrosia compta), related to the hao (Rauvolfia spp.). A yellow dye for kapa was once extracted from the bark and roots. (NEAL 691.)

Variety of sweet potato. (HP 141.)

No nā lepiliRegarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei.Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “hōlei” ma Ulukau.

Search for “hōlei” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.